jueves, 5 de marzo de 2015

Traducciones extrañísimas.


Podéis seguirnos y contactar en RRSS
Síguenos en facebook Síguenos en Google+ siguenos en Twitter sígueme en Instagram sígueme por Correo

3 comentarios:

  1. Para los que no trabajamos en Eroski ni sabemos vasco... ¿Podríais explicar donde está el error?

    ResponderEliminar
  2. el error está en inventarse una palabra, podría haber algo parecido, en cualquier caso con Z.

    ResponderEliminar
  3. Cestas se puede traducir al euskera como: Saskiak
    que significa cesta, cesto, canasta
    http://hiztegiak.elhuyar.org/eu/saski

    ResponderEliminar